В New Tone School состоялся сторителлинг с Марией Миркес.

(EN) On April 21, our gymnasium hosted a storytelling event with Maria Mirkes.

It was not just a school event, but a memorable project called “I am a person with a story”.

The purpose of this project was to explore the culture of ancestral histories, the ability to “speak out loud about one’s roots.

We decided to find out what the ancestral memory gives a person, to help see it as a resource for themselves.

The format of storytelling is not new to us, and our parents happily agreed to dive into this unusual experiment.

The stories were chosen at the discretion of each of us; each story carried the deep meaning of ancestral relationships and the influence of ancestors on the lives of several generations.

“The atmosphere was cordial and warm: the purest and most genuine emotions came from all present”, “It was hard to contain my emotions, the event made a great impression on me,” – wrote the parents after the end of the meeting.

We thank everybody for the amazing stories and definitely look forward to seeing parents at the upcoming parent meeting with Maria Mirkes.

(RU) 21 апреля в нашей гимназии состоялся сторителлинг с Марией Маркес. Это не просто школьное мероприятие, а запоминающийся проект «Я – человек с историей».

Целью этого проекта являлось исследование культуры родовых историй, способности «говорить вслух о своих корнях».

Мы решили узнать, что дает человеку родовая память, помочь увидеть в ней ресурс для себя. Формат сторителлинга для нас не новый, и наши родители с радостью согласились погрузиться в этот необыкновенный эксперимент.

Истории каждый выбирал по собственному усмотрению, каждая история несла в себе глубокий смысл родовых отношений и влияния предков на жизнь нескольких поколений.

«Атмосфера была душевной, теплой: самые настоящие и чистые эмоции передавались от всех присутствующих», «Трудно было сдерживать эмоции, мероприятие произвело на меня очень большое впечатление»- писали родители после окончания встречи.

Мы благодарим всех за потрясающие истории и обязательно ждем родителей на предстоящее родительское собрание с Марией Миркес.