New Tone School отпраздновал свой “День рождение”

(EN)

What holiday is loved and awaited by all adults and children? Well,it’s a birthday for sure! So our school yesterday celebrated a significant date – 6 years!

The birthday of New Tone celebration has become one of the most beloved school traditions.
Teachers, children and parents sent their photo and video congratulations, wrote poems and wishes, personally congratulated each other on this holiday: “Thanks to everyone who
Gives his work from year to year,
Our common contribution is insanely important,
After all, the school is the result of our actions!”

The morning was marked by the planting of young trees in the school botanical garden. The charity event held on Navruz was organized as a contribution to the environment, planting greens and trees in the school. After planting the trees, the students were invited to the festive line.

On the line of teachers and children who have been from the very beginning of the path of New Tone, they were awarded with memorable badges. “Veterans” proudly showed their insignia.

After the ceremony, everyone was invited to a festive breakfast, which was organized in the school botanical garden.

The celebration did not end there, after the end of the lessons there were spirt competitions within the 1st grades where parents participated as well.
The team of 1A class won the competition.

At the same time, an organized Hyde park was held for parents of grades 2, 3 and 4, where the children tested the knowledge and skills of parents in various types of disciplines.

The end of the program was a football match among children, parents and teachers.
5 teams met on the field in a friendly match:
Parent Team
5th grade team
7th grade team
Team 9-10 class
Team of teachers.
The game turned out to be hot, unpredictable and exciting! Parents played aggressively and professionally, masterfully leading the game. The children were not inferior to the teachers, playing at the limit of their strength. Each team developed a strategy and strived to win!

The day was unforgettable!

(RU)

Какой праздник любят и ждут все: взрослые и дети? Конечно День Рождения!
Вот и наша школа вчера отметила знаменательную дату- 6 лет! Празднование дня рождения школы стало одной из самых любимых школьных традиций.
Педагоги, дети и родители присылали свои фото и видео поздравления, писали стихи и пожелания, лично поздравляли друг друга, в этот общий праздник: «Спасибо всем, кто школе нашей
Дарит свой труд из года в год,
Наш общий вклад безумно важен,
Ведь школа — наших действий плод!»

Утро началось с посадки молодых деревьев в школьном ботаническом саду. Благотворительная акция, проведенная в Навруз, была организована как вклад в экологию и озеленение школы. После посадки деревьев учеников пригласили на праздничную линейку,на которой вручали памятные значки тем,кто с самого начала пути New Tone.

«Ветераны» с гордостью демонстрировали знаки отличия.
После торжественной линейки всех пригласили на праздничный завтрак, организованный в школьном ботаническом саду.

На этом праздник не закончился: после основных уроков прошли веселые старты среди 1 классов, где принимали участия и родители.

Победу одержала сборная 1А класса.

В то же время проходил организованный гайд-парк для родителей 2,3 и 4 классов, на котором ребята проверяли знания и умения родителей в разных дисциплинах.

Завершающим событием этого замечательного дня стал футбольный матч среди детей, родителей и педагогов.

5 команд встретились на поле в дружеском матче:
Команда родителей
Команда 5 класса
Команда 7 класса
Команда 9-10 класса
Команда педагогов.

Игры выдались жаркими, непредсказуемыми и захватывающими! Родители играли напористо и профессионально, мастерски вели игру. Дети не уступали педагогам, играя на пределе сил. Каждая команда выработала стратегию и стремилась к победе!

День выдался незабываемым!