День самоуправления, приуроченный ко дню Учителя!
(RU)
В нашей школе вчера был особенный день – День самоуправления, приуроченный ко дню Учителя!
Наши ребята с гордостью примерили на себя роли учителей и показали, на что они способны. Они с энтузиазмом ставили задачи, вели уроки, управляли процессами вместо администрации и тем самым демонстрировали свои лидерские качества. Дети проявляли настоящую субъектность – они были ответственными, творческими и увлеченными!
Также, к нам пришли родители, чтобы не только поддержать своих детей, но и самим побывать в роли учеников. Они с интересом посещали разные уроки, полностью погружаясь в атмосферу школьной жизни. И знаете что? Им очень понравилось!
Более того, некоторые родители даже сами провели занятия для наших учеников. И дети, и взрослые остались в полном восторге – получили массу новых впечатлений и умений!
А после, веселый праздничный концерт, подготовленный детьми ознаменовал конец этого прекрасного дня.
Именно такие дни в нашей школе формируют в детях ценные качества: ответственность, самостоятельность, инициативность. Мы верим, что когда ребенок берет на себя ведущую роль, он растет гармоничной, уверенной в себе личностью. И мы прикладываем все усилия, чтобы наши дети выросли всесторонне развитыми людьми.
Спасибо всем, кто сделал этот день таким незабываемым!
С праздником, дорогие учителя!
(EN)
Yesterday was a special day in our school – Self-Governance Day, timed to coincide with Teacher’s Day!
Our children proudly tried on the roles of teachers and showed what they are capable of. They enthusiastically set tasks, taught lessons, managed processes instead of administration and thus demonstrated their leadership skills. The children showed real subjectivity – they were responsible, creative and enthusiastic!
Parents also came to support their children and to experience the role of students themselves. They attended different lessons with interest, fully immersing themselves in the atmosphere of school life. And you know what? They really enjoyed it!
Moreover, some parents even organized lessons for our students themselves. Both children and adults were delighted – they got a lot of new impressions and skills!
And afterwards, a fun festive concert prepared by the children marked the end of this wonderful day.
Such days in our school form valuable qualities in children: responsibility, independence, initiative. We believe that when a child takes a leading role, he grows up to be a harmonious, self-confident person. And we make every effort to ensure that our children grow up to be well-rounded people.
Thank you to everyone who made this day so unforgettable!
Happy holiday, dear teachers!