Вдохновение от Шалвы Амонашвили: школа как пространство любви и доверия!

(RU)

Что важнее в школе — передача знаний или воспитание личности? Для выдающегося и, без преувеличения, легендарного педагога-гуманиста Шалвы Александровича Амонашвили этот вопрос давно решен: школа — это не фабрика знаний, а уроки — не просто способ их трансляции новому поколению. Долгожданным и очень желанным гостем NewToneSchool стал основатель уникальной философии образования, в центре которой — ребенок, его внутренний мир, его уникальные способности и ценности.

Шалва Александрович убежден, что задача учителя — не просто передавать знания, а помогать детям раскрывать себя, строить с ними отношения, наполненные уважением, доверием и вдохновением. Соответственно, урок — это не просто время для изучения предмета. Уроки — это мосты, которые связывают педагогов с детьми, с их мечтами, стремлениями и будущим. Это моменты, когда педагоги становятся проводниками в тот мир, в котором ученик может чувствовать себя значимым, понятым и вдохновленным.

— Это пространство, где мы строим дом, наполненный теплом, красотой и отношениями. Это место, где закладываются основы того, кем станет ребенок в будущем, — подчеркивает Шалва Амонашвили.

В беседе с педагогами гимназии NewTone он предостерег от ошибочного мнения, что настоящая жизнь ребенка начнется только после окончания школы, с получением аттестата о среднем образовании. Но жизнь ребенка происходит здесь и сейчас, в том числе на каждом уроке, в каждом слове учителя. То, что вкладывается в детей сегодня, формирует их завтра. При этом каждый ученик уже обладает ценностями, которые лишь нужно развивать.

— Личность ребенка — это уже готовый материал для строительства его будущей жизни. Но этот материал требует тепла, уважения и вдохновения, чтобы раскрыться и развиваться, — напомнил педагог.

Задача учителя, исходя из этого, — быть не просто наставником, а помощником. Учитель должен помогать создавать красоту внутри каждого ученика.

— Мы не только учим детей читать и считать, но и помогаем им раскрывать внутренние ценности, разжигать искры любопытства и вдохновения, которые приведут их к собственным достижениям. В нашей задаче — не просто дать знания, но и воспитать личность, способную не только воспринимать мир, но и творить его, — резюмировал Шалва Александрович.

Благодарим Шалву Амонашвили за эти глубокие и важные мысли, за напоминание о нашей роли и о значении школы — прежде всего как места, где растет человек.

(EN)

What is more important in school — the transfer of knowledge or the education of personality? For the outstanding and, without exaggeration, legendary pedagogue and humanist Shalva Alexandrovich Amonashvili, this question has long been solved: school is not a factory of knowledge, and lessons are not just a way of transmitting them to the new generation. A long-awaited and very welcome guest of NewToneSchool was the founder of a unique philosophy of education centered on the child, his inner world, his unique abilities and
values.

Shalva Alexandrovich is convinced that a teacher’s task is not just to impart knowledge, but to help children discover themselves, build relationships with them filled with respect, trust and inspiration. Accordingly, a lesson is not just a time to learn a subject. Lessons are bridges that connect educators with children, with their dreams, aspirations and future. They are moments when educators become guides to a world in which students can feel meaningful, understood, and inspired.
— This is the space where we build a home filled with warmth, beauty and relationships. This is the place where the foundations of what a child will become in the future are laid,» emphasizes Shalva Amonashvili.
In a conversation with the teachers of the NewTone gymnasium, he warned against the mistaken belief that a child’s real life begins only after graduation, when he or she receives a high school diploma. But a child’s life happens here and now, including in every lesson, in every word of the teacher. What is invested in children today shapes them tomorrow. At the same time, each pupil already possesses values that only need to be developed.

— A child’s personality is already a ready-made material for building his or her future life. But this material requires warmth, respect and inspiration to unfold and develop,» the teacher reminded.
The teacher’s task, based on this, is not just to be a mentor, but a helper. A teacher should help to create beauty inside each student.
— We not only teach children to read and count, but also help them discover inner values, ignite sparks of curiosity and inspiration that will lead them to their own achievements. Our task is not only to provide knowledge, but also to educate a personality capable not only of perceiving the world, but also of creating it,» summarized Shalva Alexandrovich.

We thank Shalva Amonashvili for these profound and important thoughts, for reminding us of our role and the importance of school — above all as a place where people grow up.