New Tone School экранизировал японскую легенду “Море синего леса”

(EN) As the sky is high from the sea,
So the legends are far from
What is thought to be fiction.

Today in the concert hall of the Palace of the railway workers with drum rhythms thundered annual New Year’s concert of the New Tone School.

“Sea of Blue Forest” is a Japanese legend about the celebration of moonlighting, expressed in the language of rhythm and music.

From the very first minutes of the show the whole audience was breathtaking: the audience was transported into the heart of an impenetrable forest, where in the pitch-black darkness the legend was born.

Each appearance of the guys on stage was enchanting: dances, costumes, hairstyles – everything conveyed a fairy-tale atmosphere of the legendary story!

The choreography and acting were mesmerizing, forcing a standing ovation!

Our school team was happy to once again delight the audience with a new format of performance, a new story!

(RU)

Как небо высоко от моря,
Так и легенды далеки от того,
Что считают вымыслом.

Сегодня в концертном зале Дворца железнодорожников барабанными ритмами прогремел ежегодный новогодний концерт школы NewTone.

«Море синего леса»- японская легенда о празднике любования луной, выраженная языком ритма и музыки.

С самых первых минут шоу у всего зала захватило дух: зрители перенеслись в чащу непроходимого леса, где в иссиня – черной темноте зародилась легенда.

Каждый выход ребят на сцену был фееричным: танцы, костюмы, прически – всё передавало сказочную атмосферу легендарной истории!

Хореография и актерское мастерство завораживали, заставляя апплодировать стоя!

Команда нашей школы была рада в очередной раз порадовать зрителей новым форматом представления, новой историей!

Все, кому посчастливилось сегодня наблюдать выступление вживую, получили массу незабываемых впечатлений.

Everyone who was lucky enough to watch the live performance today received a lot of unforgettable impressions.